July 2nd, 2014

"Собачье сердце", 1976 г. Реж.: Альберто Латтуада



Интересен тут не столько сам фильм, а то какие коннотации порождает один и тот же текст. Если у Булгакова никого не жалко, кроме разве что собаки, то у Бортко все симпатии на стороне профессора. «Во взгляде со стороны» же читается исключительно сочувственное отношение к Полиграфу Полиграфовичу, который тут хоть и дурковатый малый, но так он же не виноват в том, что оказался игрушкой в руках якобы интеллигентных и умных людей! Альберто Латтуада не внимателен к деталям быта Москвы 20-х, но к самому произведению он отнесся серьезно  По крайней мере, сатира его вообще не интересует, как и идеологическая подоплека - его интересует исключительно вопрос морали и в этом плане он идет по стопам Мэри Шелли и литературы 19 века. А и правда - кому только в голову придет в чем-то винить результат эксперимента? Только крайне безответственному, непоследовательному и эмоционально тупому человеку. Вот профессор Преображенский (Макс фон Сюдов) и Борменталь (Марио Адорф) и выглядят таковыми - самодовольными мерзавцами, почти нацистами.Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.